When the two terminals of the battery are connected to each other via a conducting wire, the electric current will travel from the terminal with higher potential energy to that with lower potential en...When the two terminals of the battery are connected to each other via a conducting wire, the electric current will travel from the terminal with higher potential energy to that with lower potential energy. The charges move from the higher potential energy terminal on the battery, through the light bulb, through the switch, and back to the lower potential energy terminal on the battery.